あり
ありは甘いものが好き。
お釣り
日本で、お店のレジにお釣りがないというのは考えられないことだが、バングラデシュではよくあることだ。
なべの形
バングラデシュは鍋の形も独特なものがある。
ほこりの多さ
とにかく、ほこりが多い。
イタリアンレストラン
イタリアンレストランと聞いたら、ピザ、スパゲティ、など私の大好物が並ぶお店。
イフタール
イスラム教のしきたりで、断食月には、日の出から日没まで断食するのだが。。。
サリーの鍵
田舎に行って、カルチャーショックを受けたのは、サリーの鍵である。
トイレの向き
今でこそ、ダッカも洋式トイレが入ってきているが、地方や昔ながらの家においては日本のような和式トイレに似たものである。
トゥピ
帽子をかぶるだけで、一応聖別された、神聖な服装になってしまうらしい。
ニガウリのわた
日本でも、普通に入手できるとはいえ、本州などの人間にとっては、まだまだ壁があるような気がするのがニガウリ。
ヌードルズ
彼らが麺というときは、必ず複数形の「ヌードルズ」のような気がする。
バナナとご飯
日本で、おかずがないときって、どうするかな。
パジャマ
ここだけの話。
ブルカ
敬虔なイスラム教徒の女性に必須なのがブルカである。
ベッドの下
四角い部屋を丸く掃くといって、私も祖母や母に怒られたことがあるが、バングラデシュ人は、それが常識。
ホンダ
バングラデシュでホンダといえば、バイクである。
ポスト
第三国にはよくあることだが。。。
マキシ
車のマキシもあるが、こちらのマキシは、女性用の部屋着のこと。
マンションの多さ
ダッカはマンションの乱立がすごい。
ルンギとサラワカミスのズボン
通常、男性はズボン、女性はスカートであるが・・・。
レボ
レボとは、レモンのことである。
包丁
バングラデシュの包丁は独特である。
化粧水
上陸して間もない頃、お金持ちのいとこに、スキンケアはどうしてるのか、聞いてみたことがある。
同じ店の集まり
秋葉原なども電気店が集まっているが、バングラデシュは、ほとんどそんな感じ。
女の子の髪の毛
年端の行かない、女の子の髪の毛は、たいてい丸坊主である。
子供の黒い斑点
バングラデシュには子供がたくさんいるが、どの子供も、おでこに大きな黒い斑点がある。
子供用枕
日本人の場合、新生児に枕をあてがうなんて、考えられないことだ。
学校の多さ
日本は老人が多いけど、こちらは、学校が多いです。
寄付の集まり
最近とみに、物乞いの数が増えているような気がする。
展示会の入場料
NGOのセミナーとはうって変わって、展示会となると結構な入場料を取られる。
新聞配達
日本だと、新聞配達ってすごい朝早いイメージがあるけど、バングラデシュはそうでもない。
木を食べる虫
バングラデシュには、木を食べる虫がいる。
歌
イスラム教では、堕落をもたらすということで、基本的に流行歌の類の歌は禁止されているようだ。
死体写真
世界でもありえないことの一つに死体の写真が堂々と報道される、ということがあるのではないか。
水
バングラデシュ人はとにかく水をよく飲む。
水道のない部屋
田舎に行くと、水道がないところが多い。
生と熟したもの
バングラデシュでは、未熟の野菜や果物も材料として立派に利用されている。
男の手つなぎ
パキスタンなどもそうであるが、バングラデシュは、ホモが多い。
男の指輪
昔でこそ、宝石は権力を象徴するものなので、王様などが身に付けたと言われているが、バングラの人も、ちょっとした指輪をしている人は多い。
男の赤い爪
こちらの男性は、日本人から見ると、ある意味「キモイ」人が多い。
男の針子
イスラム教国家のためか、街で働く人は、今もほとんど男性である。
硬い肉
とにかく、牛肉にしても鶏肉にしても、硬いです。
紙袋
かつての日本でも見られただろうが、バングラデシュでは、いまだに健在。
結婚式
こちらの結婚式は、食事がメイン。
結婚相手
バングラデシュでは、親が決めた結婚相手と結婚するというのがまだまだある。
肉
とにかく、肉は硬い。
英語の発音
英語とは名がつくけど、インド英語とかってほんとまったく聞き取れない。
茶（モシュラと牛乳）
インドでは、チャイといえば、濃厚なミルクとコクのあるスパイスのおいしいロイヤルミルクティ・・・。
蚊
日本では、暑い時期に出てくるのが蚊だけど。。。
蛇口の向き
最初に住んでいたアパートの水道が壊れたことがある。
街路樹の根元の装飾
ダッカに初めてきたときに、なぜだろう？？と思ったものの一つに、木の根元の白い装飾がある。
裸の子供の紐
バングラの子供は大概、裸である。
警察と地図
日本の警察といえば、どんな通りがかりのおまわりさんだとしても、地図を見せれば、現在地がどこかぐらいは教えてくれるだろう。
走行中のガソリンスタンド
日本ではタクシーなどに乗っていて、ガソリンがなくなって、走行中にガソリンスタンドに行く。
超音波検査
妊娠すると、超音波で胎児の様子をチェックするが、それが苦痛で苦痛で・・・・
運転手付きレンタカー
日本でレンタカーといえば、車だけだが、（いや、日本だけでなく、世界的にそうだと思うが）バングラデシュでは、いやでも運転手がついてくる。
野菜
バングラデシュは、日本以上に、葉菜の種類が多いような気がする。
野菜売りの夕方
バングラデシュは、訪問販売が多い。
長袖
暑い国なのに、夏でもこちらの男性は、長袖を着る。
門番
こちらはどんな小さな店だとしても、必ず門番がいる。
雨
こちらの雨は、ザーッと降っても、短い時間でやむことが多い。
電話の役立たず
バングラデシュで、電話回線を引くというのは、かなりの労力を要する。
青と緑
日本人なら、色盲の人でない限り、青と緑は区別して表現する。と思う。
音痴
こちらでは学校で、音楽の授業がないせいか、音痴が多いかもしれない。
香水
バングラデシュ人は香水好きだと思う。
騒音
アメリカだったら、絶対、訴訟になってもよいぐらいの騒音が、バングラデシュでは垂れ流しです。
魚
こちらの人は、川魚を好んで食べる。