vol.269 08.11.27　モンプラ　

反省はサルでもできる・・・・mattetekero＠日本です。

自分の至らなさに日々反省・・・

EXTENDED BODY:日本にいるので、ネタがないなーーと思っていたら、だんなが最近はやっている歌の情報を教えてくれました。

http://in.youtube.com/watch?v=rNT18pEVE3o

この映画のサントラです。

http://in.youtube.com/watch?v=xFZVvb1mimg

Monpuraで検索すると、かなり動画もアップされていますね。

Mon = 心

pura= 場所

なので、心が住む所、心の拠り所みたいな感じなんでしょうか。

またもうひとつの意味として、心をひきつけるもの　の意味もあるようです。

話的にはラブストーリーみたいですが、昔からある伝統的な話が原作のようです。

映画はまだ未公開なのですが、先行してサントラが大ヒットしているみたいですね。

映画について、まだ詳細わからないので、調査でき次第、報告したいと思います。

ベンガル語が読める方は、歌詞はこちらで紹介されています。

http://monpura.blogspot.com/2008/11/gias-uddin-selim-lyricist-of-monpura.html

＊＊＊＊＊編集後記＊＊＊＊＊

昨日、夜寝ながら、過去を振り返り・・・・

このメルマガも、最近まともにバングラのことを書けてなくて申し訳ないなーーと思っていたところ、今朝まぐまぐからメールが・・・。

『bangladesh de matsu（マガジンID：0000124448） 』が、

弊社サイトでただいま開催しております『まぐまぐ大賞2008』の

【旅行・おでかけ部門】にノミネートされましたので、ご連絡いたします。

ということでした。

毎年こういうイベントが行われていたのは知ってましたが、自分のメルマガがノミネートされるなんて、考えもしなかったので、非常に驚いています。

読者の方で推薦してくださった方がいらっしゃったのでしょうか・・・。

・・・・あ、ありがとうございます。

神様からもっとバングラデシュの宣伝に努めよ！というメッセージでしょうか。。。

こちらの部門に入っているのですが、

http://www.mag2.com/events/mag2year/2008/trv.html

みると、どの部門も、予想したより数が少ないんですね。

どうりで、各メルマガの発行者さんが、「ぜひ投票してください」と熱心にいうのがわかります・・・

投票すると、豪華景品が当たるかも！

しれないので、お時間ある人は、お気に入りのメルマガに投票してみるのもよいかもしれません。

http://www.mag2.com/events/mag2year/2008/

私はゆうきゆう先生のセクシー心理学がお勧めです。爆

ではまた！

日本にいるので、ネタがないなーーと思っていたら、だんなが最近はやっている歌の情報を教えてくれました。

http://in.youtube.com/watch?v=rNT18pEVE3o

この映画のサントラです。

http://in.youtube.com/watch?v=xFZVvb1mimg

Monpuraで検索すると、かなり動画もアップされていますね。

Mon = 心

pura= 場所

なので、心が住む所、心の拠り所みたいな感じなんでしょうか。

またもうひとつの意味として、心をひきつけるもの　の意味もあるようです。

話的にはラブストーリーみたいですが、昔からある伝統的な話が原作のようです。

映画はまだ未公開なのですが、先行してサントラが大ヒットしているみたいですね。

映画について、まだ詳細わからないので、調査でき次第、報告したいと思います。

ベンガル語が読める方は、歌詞はこちらで紹介されています。

http://monpura.blogspot.com/2008/11/gias-uddin-selim-lyricist-of-monpura.html

＊＊＊＊＊編集後記＊＊＊＊＊

昨日、夜寝ながら、過去を振り返り・・・・

このメルマガも、最近まともにバングラのことを書けてなくて申し訳ないなーーと思っていたところ、今朝まぐまぐからメールが・・・。

『bangladesh de matsu（マガジンID：0000124448） 』が、

弊社サイトでただいま開催しております『まぐまぐ大賞2008』の

【旅行・おでかけ部門】にノミネートされましたので、ご連絡いたします。

ということでした。

毎年こういうイベントが行われていたのは知ってましたが、自分のメルマガがノミネートされるなんて、考えもしなかったので、非常に驚いています。

読者の方で推薦してくださった方がいらっしゃったのでしょうか・・・。

・・・・あ、ありがとうございます。

神様からもっとバングラデシュの宣伝に努めよ！というメッセージでしょうか。。。

こちらの部門に入っているのですが、

http://www.mag2.com/events/mag2year/2008/trv.html

みると、どの部門も、予想したより数が少ないんですね。

どうりで、各メルマガの発行者さんが、「ぜひ投票してください」と熱心にいうのがわかります・・・

投票すると、豪華景品が当たるかも！

しれないので、お時間ある人は、お気に入りのメルマガに投票してみるのもよいかもしれません。

http://www.mag2.com/events/mag2year/2008/

私はゆうきゆう先生のセクシー心理学がお勧めです。爆

ではまた！