やぶす は佐渡の方言か？
公開日：
:
佐渡移住推進日記
５歳の娘が「やぶさないで！」と良く使う。
やぶさないで！じゃなくて「やぶらないで」だろ？？どこでそんな変な日本語覚えてきたんだ？？
と思ったら、先日、親子で工作をする保育園の行事のときに担任の先生が「・・・やぶさないようにお願いします」というのを聞いた。
え？？
聞き間違い？
私は回りの人に聞いてみようかと思ったけど、そんな勇気もなく、ここに書いてみる。
佐渡の方、やっぱり「やぶす」って言いますか？
明日知り合いに聞いてみようかな・・・
関連記事
-
金鉱脈開拓の苦労から喜びまでを鬼太鼓で表現＠徳和祭り
毎年9月15日に行われる赤泊地区の徳和祭りに行って来ました！ 徳和祭りは大椋（おおくら）神社のお祭
-
佐渡羽茂に谷川俊太郎さんがやってくる！やぁやぁやぁ！
久々に興奮します！ 今週末、なんとあの谷川俊太郎さんが佐渡にやってきます！ しかも無料でお目に
-
8月27日「外来生物を考える：外来植物は悪者なのか？」講演会のお知らせ
来る8月27日、新穂行政サービスセンター２F（旧新穂役場）にて、表題の講演会があるようです。
-
かいのどうぶつえん【本のレビュー】
佐渡関連本というわけではないのですが、海の近くに住んでる方で、お子さんがいらっしゃる場合は、この本オ
-
日曜日の佐渡ロングドライブはご注意！
佐渡にはたいした観光地がない・・・（佐渡市民の皆様、申し訳ありません）と勝手に思い込んでいた佐渡異民
-
北前船と尾道湊との絆【本のレビュー】
先日（といっても1ヶ月ほど前ですが・・・）宿根木に行って、当時の北前船は年億以上を稼ぐとも聞き、そし
-
耳のかゆみはアオバアリガタハネカクシではなかった・・・
こちらで、耳が赤く腫れ、痛かったので病院へ行ったらアオバアリガタハネカクシか？と診断されたのですが、
-
両津七夕川開き 大花火大会 2015行って来ました
今年は金曜日・土曜日の開催でした。 初日の子供山車が良さそうだったのですが時間的に夕方にな
-
【佐渡で除夜の鐘がつけるお寺】 大蓮寺
佐渡七福神の一つ布袋尊画像が奉納されています。 住所：佐渡市羽茂本郷2075
-
第一次産業、いやいや地方の活路はここにあり？？@だから、ぼくは農家をスターにする 「食べる通信」の挑戦
久々に、心が震える、というかガーンと衝撃を受ける本を読みました。 だから、ぼくは農
- PREV
- ２月１６日、平成２５年度生物多様性学術研究発表会が開催されます
- NEXT
- 初キャベツ＠家庭菜園
Comment
言いますよ「やぶす」って(笑)
これまで方言だと意識することなく使ってましたね(^o^;)
佐渡では「かき混ざす」と言うこともあるのですが、これも「かき混ぜる」の似たような方言変換なんでしょうか(笑)
えーーいううんですね！情報ありがとうございます！
知人の宮城の方が、新潟の知人に聞いたら言わないよ・・・と言われたと教えてくれたので、ど、どうしよう・・・先生個人の癖だったら・・・園長先生に聞くと担任の先生も気にされるかもだし。。。と悩んでしまってました。
教えて頂いて助かりました！
娘は着々と佐渡人化しているということで、お祝いします！爆