やぶす は佐渡の方言か？
公開日：
:
佐渡移住推進日記
５歳の娘が「やぶさないで！」と良く使う。
やぶさないで！じゃなくて「やぶらないで」だろ？？どこでそんな変な日本語覚えてきたんだ？？
と思ったら、先日、親子で工作をする保育園の行事のときに担任の先生が「・・・やぶさないようにお願いします」というのを聞いた。
え？？
聞き間違い？
私は回りの人に聞いてみようかと思ったけど、そんな勇気もなく、ここに書いてみる。
佐渡の方、やっぱり「やぶす」って言いますか？
明日知り合いに聞いてみようかな・・・
関連記事
-
味彩の１００円ランチ食べてみた（娘が）
先日、長男がローストビーフ丼を食べたいということでたまたまたびのホテル１Fの味彩さんにランチに行きま
-
春のピザーラ祭り@佐渡金井 2021 4月
写真ぼけてますが本日８日から週末にかけてピザーラがやってきます。 詳細は電話で聞いてください
-
平成24年10月14日 消防ふれあい広場2012開催
今週末の平成24年10月14日（日曜日）午前10時～午後3時 佐渡市消防本部・防災センターで消防ふれ
-
歯の健康フェア@金井コミュニティセンター
6月ですね！ 6月4,5日に歯の健康フェアがあるようです。（下の写真は中央図書館の掲示物・・・
-
佐渡紹介の英語講座が開催されます！１０月２８日申し込み締め切り！
あちこちのガイド協会で「外国人対応のガイド養成が必要」と言われつつ、過去にもトキガイド講座などでも英
-
「のりきっぺ！交流会 at 真野大願寺」に行ってきました
島内外の老若男女が小木城山コンサートで鼓童の太鼓に酔いしれる頃・・・・ 私は真野の大願寺におりまし
-
東北復興チャリティーコンサート寺内タケシとブルージーンズ@アミューズメント佐渡
先日、佐渡市を通して、アミューズメント佐渡で行われる、東北復興チャリティーコンサート寺内タケシとブル
-
小学校用ソプラノリコーダー@畑野本間書店
この春から、引っ越しの都合で上の６年生の娘と下のちびっこは違う小学校に行っております。 ち
-
イベント追加 21日、27＆28日
今週末、来週末とイベントが続きます。 今週末のイベントで追加なのは、Animalさんに教えてもらっ
-
【本のレビュー】マンガ 自営業の老後
佐渡（あるいは別の地方）に移住して自由気ままに生きるんだ！ と佐渡（地方）移住を考えている方へ
- PREV
- ２月１６日、平成２５年度生物多様性学術研究発表会が開催されます
- NEXT
- 初キャベツ＠家庭菜園
Comment
言いますよ「やぶす」って(笑)
これまで方言だと意識することなく使ってましたね(^o^;)
佐渡では「かき混ざす」と言うこともあるのですが、これも「かき混ぜる」の似たような方言変換なんでしょうか(笑)
えーーいううんですね！情報ありがとうございます！
知人の宮城の方が、新潟の知人に聞いたら言わないよ・・・と言われたと教えてくれたので、ど、どうしよう・・・先生個人の癖だったら・・・園長先生に聞くと担任の先生も気にされるかもだし。。。と悩んでしまってました。
教えて頂いて助かりました！
娘は着々と佐渡人化しているということで、お祝いします！爆